Cast for credibility
The most compelling person on screen is rarely the one HR picked. Cast for honesty, not seniority.
Make it specific
"Great culture" means nothing. "We do a brew round at 10 and 3" means something.
Distribute it like a media company
A film on a careers page reaches no one. Cut it into 10 vertical clips and put it where candidates actually are.